Passagen. Stimmen und Wege migrantischer Senior*innen in Bochum. Ein Podcast produziert von Esra Canpalat. Entstanden im Rahmen des Projektes Bochum – Stadt der Vielen | Senior*innen erzählen vom Einwandern der IFAK e.V. gefördert durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat im Programm Gesellschaftlicher Zusammenhalt. Vor Ort. Vernetzt. Verbunden.

#bgzvorort  #tagderfrau  #weltfrauentag #feministischerkampftag #podcast #oralhistory #migrationsgeschichte #bochum #stadtdervielen #passagen

Wir freuen uns sehr, dass zum Weltfrauentag am 8. März die erste von mehreren Podcastfolgen der Autorin Esra Canpalat online ging.

Welche Bedeutung hat die Zeit der Migration, speziell für FLINTA*^[1]? Welche Wege haben diese Menschen dorthin geführt, wo sie sich heute befinden? Welchen Schwierigkeiten und Herausforderungen sind sie begegnet? Warum und wie sind sie ausgerechnet in Bochum gelandet? Wie sieht die Stadt aus der Perspektive dieser Menschen aus? Wie kann ich diesen Geschichten Raum geben? Die Wege nachgehen, ablaufen, nachspüren. Neue Orte kennenlernen, alte Orte wiederentdecken. Und wie verändern diese Geschichten meine Sicht auf Bochum? Diesen Fragen versuche ich in diesem Podcast nachzugehen. Ich treffe mich mit verschiedenen Frauen. Ihre Antworten, Erzählungen, aber auch die Entscheidung, zu schweigen, Leerstellen zuzulassen, formen meine Spaziergänge durch die Stadt und kreieren Passagen zwischen unterschiedlichen Orten, Zeiten Sprachen und Generationen. Sie hören eine akustische Spurensuche.

Folge 1 Lidia

Lidia lebt seit 1983 in Bochum und unterrichtet Spanisch an der Ruhr-Universität. Wir sprechen über das Aufwachsen in einem spanischen Weiler, ihre Tante in der Großstadt, die Lidia sehr geprägt hat und das Verreisen als junge Studentin. Lidia erzählt, wie sich ihre Migrationserfahrung von denen der sogenannten spanischen Gastarbeiter*innen unterscheidet, und wie sehr ihr Offenheit und Spontanität in Bochum fehlen. Ich laufe die verschiedenen Stationen in Lidias Leben ab: Von der Hustadt, wo Lidia in einer studentischen WG wohnte, zur Ruhr-Universität, wo Lidia studierte und später arbeitete sowie zu ihrem Lieblingscafé. Und ich entdecke dank ihr auch einen Tango Club.

Zu hören gibt es den Podcast bei Spotify, bei Anchor FM und Youtube:

Viel Spaß bei der ersten Folge!